Исторический роман может стать фантастическим способом вхождения в историю событий, в случае, если она не отступает слишком далеко от от сухих и пыльных требований фактической “правдивости”, и в духе “Вторая печать” Денниса Уитли является замечательным учебником для любителей, которые хотят начать исследовать область Первой мировой войны и убийства эрцгерцога в Сараево. Первоначально изданный в 1950 …
Аминатта Форна затрагивает темы депрессии, хотя не тем способом, который обычно использует большинство западных читателей, чтобы справиться с последствиями психологических травм. Её прошлая книга “Счастье” раскрывает с другой стороны, как разные культуры справляются с депрессиями. Проблема заключается скорее не в самой травме, а в ожиданиях общества от неё. Те, которые ожидают жизнь без депрессий, как …
“События этого романа основаны на бесконечный колодец человеческой памяти, чьи богатства могут быть обнаружены в любой период, включая и наш. В свете этого неминуемо любое сходство между персонажами и обстоятельствами этой сказки и реальными людьми и событиями”, — Исмаил Кадаре Впервые опубликованный в 2003 году (на албанском языке) и переведённый на английский в 2005 году, …
Отдельные и одновременно взаимосвязанные конфликты 1956 года в Венгрии и Египте изменили представление и направление Холодной войны. Наиболее ошеломляющей среди перемен и, тем не менее, одной из наименее упомянутых внештатных научных работ является то, что Великобритания начала октябрь 1956 года в качестве одной из великих держав в центре Холодной войны и закончила ноябрь 1956 года …
Впервые опубликованный в 1930 году “Мхуди” был завершён в 1920 году. Автор Соломон Плааки столкнулся с проблемой найти издателя, и поэтому рукопись пылилась десятилетиями. “Мхуди” был новаторским романом, рассматривающим историю более с афроцентрической точки зрения, нежели с общеевропейской. Это был кооринально иной подход для того времени, показывающий политику африканского континента с точки зрения африканцев по …
В 2018 году чуть менее половины новых 800 000 случаев заражения ВИЧ в мире были зарегистрированы в Южной и Восточной Африке. Есть несколько светлых пятен, а именно, в настоящее время 85% людей, проживающих в этих регионах с ВИЧ, знают о своём статусе. Благодаря постоянным всемирным усилиям и программе США “PEPFAR”, 79% тех, кто знает о …
Вампиры из Сербии. Они тоже не привлекательны. Вопрос состоит в том, реальны ли вампиры? Этот вопрос появился в “Поцелуе бабочки” Джеймса Лайона. При этом действие происходящее между веками, история повествует о аспиранте Стивене Робертсе, так как он исследуе древний фольклор в пострадавшей от войны бывшей Югославии. Лайон — специалист по Балканам, и это демонстрирует, как …
Опобские женщины и дети в Нигерии в конце XIX века Расти среди культур — дело трудное, тем более, когда эти две культуры настолько далеки в расстоянии и традициях, как Великобритания и Нигерия. Обыденное в Англии более стерильно, более предсказуемо и жизнь проще. Взросление в Англии не готовит человека к живости в Нигерии, где мифы являются …
“У поэтов есть дар говорить за других, а у Васко Попа было очень редкое качество слышать других”, — Октавио Пас СЛЕПОЕ СОЛНЦЕ Две опухшие ноги Держа слепое солнце Утренние лучи ушли на работу По ту сторону неба А не его порог Полдень за чертой Бледности Катание с громом Её никогда не …
Трудно отследить все разные названия, используемые во всех разных регионах Балканы. Это делает историю немного сложнее, потому что, когда такие вещи, как Фракия, Иллирия, Далмация, Рагуза, Дубровник, Македония, Северная Македония, и все имена между ними: будучи брошенным, держать их прямо становится почти невозможным. И это ещё более печально, потому что есть несколько невероятно крутых историй …